PASS Sanitaire

Selon le gouvernement , à compter du 9 août, le « pass sanitaire » est obligatoire pour accéder à tous les événements ou lieux recevant plus de 50 personnes .

Les contrôles se feront par présentation d’ un pass sanitaire ou d’un test PCR de moins de 72 h pour toute personne accédant au site d’exposition : exposants , visiteurs ou marchands .

  • Un test antigénique pourra être fait sur place avec une carte vitale pour les Français ou bien payant ( 26 € ) pour nos amis Européens ne possédant pas de pass sanitaire Européen .
    *******************************

Nach Angaben der Regierung ist der « Gesundheitspass » seit dem 9. August obligatorisch für den Zugang zu allen Veranstaltungen oder Orten mit mehr als 50 Personen.

Die Kontrollen erfolgen durch Vorlage eines Gesundheitspasses oder eines PCR-Tests, der nicht älter als 72 Stunden ist, für alle Personen, die das Ausstellungsgelände betreten . Aussteller, Besucher oder Händler .

Ein Antigentest kann vor Ort mit einer « carte vitale » für Franzosen oder gegen eine Gebühr (26 €) für unsere europäischen Freunde, die keinen europäischen Gesundheitspass haben, durchgeführt werden..